An official website of the United States government.
The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.
The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.
In the U.S., more than 800 construction workers die every year while on the job. Many of these deaths happen when workers breathe in harmful chemicals. Carbon monoxide poisoning is the number one cause of these deaths from breathing in harmful chemicals. It is so dangerous because people can't smell, see, or taste it, and it can kill within minutes. But these deaths can be prevented.
En los EE.UU., más de 800 trabajadores de la construcción mueren cada año en el trabajo. Los impactos de vehículos, equipos pesados y otros objetos, es la causa principal de lesiones y la segunda causa de muerte de trabajadores de la construcción, matando a más de 150 trabajadores en el año 2009. Uno de los peligros más mortales en la construcción es ser golpeado por grúas o partes de grúas. Pero estas lesiones y muertes pueden evitarse.
In the U.S., more than 800 construction workers die every year while on the job. Being struck by vehicles, heavy equipment, and other objects is the top cause of injuries and the second cause of death for construction workers, killing more than 150 workers in 2009. One of the most deadly construction hazards is being struck by cranes and crane parts. But these injuries and deaths can be prevented.
En los EE.UU., más de 800 trabajadores de la construcción mueren cada año en el trabajo. Los impactos de vehículos, equipos pesados y otros objetos, es la causa principal de lesiones y la segunda causa de muerte de trabajadores de la construcción, matando a más de 150 trabajadores en el año 2009. Pero estas lesiones y muertes pueden evitarse.
In the U.S., more than 800 construction workers die every year while on the job. Being struck by vehicles, heavy equipment, and other objects is the top cause of injuries and the second cause of death for construction workers, killing more than 150 workers in 2009. But these injuries and deaths can be prevented.
Cada año en los EE.UU., 31,000 trabajadores de la construcción buscan atención médica debido a torceduras y desgarres sufridos en el trabajo. Estas lesiones ocurren cuando el cuerpo humano se ve obligado a trabajar más allá de sus límites. Levantar, tirar, empujar, alcanzar, agacharse y otras actividades comunes en la construcción pueden causar estas lesiones. El dolor causado por estas lesiones puede durar toda la vida y afectar la vida de trabajadores de la construcción tanto en el trabajo como en el hogar.
Each year in the U.S., 31,000 construction workers seek medical attention due to sprains and strains suffered on the job. These injuries happen when the human body is forced to work beyond its limits. Lifting, pulling, pushing, reaching, bending, and other common construction activities can cause these injuries. The pain resulting from these injuries can last a lifetime and affect construction workers' lives at work and at home. But these injuries can be prevented.
