An official website of the United States government.
The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.
The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.
In the U.S., more than 800 construction workers die every year while on the job. One of the most dangerous types of construction work is trenching, which kills 40 construction workers every year. Workers can suffer death or serious injury within minutes of being caught in a trench cave-in. But these deaths can be prevented.
En los EE.UU., más de 800 trabajadores de la construcción mueren cada año en el trabajo. Uno de los tipos de trabajos para de construcción más peligrosos es el zanjeo, donde mueren, en promedio, 40 trabajadores de la construcción cada año. Los trabajadores pueden morir o sufrir lesiones graves y en solo minutos quedar atrapados bajo el derrumbe de una zanja. Pero estas lesiones y muertes pueden evitarse.
In the U.S., more than 800 construction workers die every year while on the job. One of the most dangerous types of construction work is trenching, which kills, on average, 40 workers every year. Workers can suffer death or serious injury within minutes of being caught in a trench cave-in. But these deaths can be prevented.
En los EE.UU., más de 800 trabajadores de la construcción mueren cada año en el trabajo. Muchas de estas muertes ocurren cuando los trabajadores inhalan productos químicos nocivos. La intoxicación por monóxido de carbono es la principal causa de muertes por inhalación de productos químicos nocivos. Es muy peligroso porque la persona non puede olerlo, verlo ni sentirlo, y aún así este puede matar en cuestión de minutos. Pero estas lesiones y muertes pueden evitarse.
In the U.S., more than 800 construction workers die every year while on the job. Many of these deaths happen when workers breathe in harmful chemicals. Carbon monoxide poisoning is the number one cause of these deaths from breathing in harmful chemicals. It is so dangerous because people can't smell, see, or taste it, and it can kill within minutes. But these deaths can be prevented.
En los EE.UU., más de 800 trabajadores de la construcción mueren cada año en el trabajo. Los impactos de vehículos, equipos pesados y otros objetos, es la causa principal de lesiones y la segunda causa de muerte de trabajadores de la construcción, matando a más de 150 trabajadores en el año 2009. Uno de los peligros más mortales en la construcción es ser golpeado por grúas o partes de grúas. Pero estas lesiones y muertes pueden evitarse.
In the U.S., more than 800 construction workers die every year while on the job. Being struck by vehicles, heavy equipment, and other objects is the top cause of injuries and the second cause of death for construction workers, killing more than 150 workers in 2009. One of the most deadly construction hazards is being struck by cranes and crane parts. But these injuries and deaths can be prevented.
